» Le personnel - les personnes qui travaillent au bureau
» Le conseil d'administration - les personnes qui font fonctionner l'association

Par courrier:

Association Canadienne de Location
112B Scurfield Blvd
Winnipeg, Manitoba R3Y 1G4

Par téléphone:

Téléphone: 204.452.1836
Télécopieur: 204.453.3569

Téléphone sans frais: 800.486.9899
Télécopieur sans frais: 888.270.4440

Par courriel: